lunes, abril 23, 2007

sant jordi 07


Tal dia com avui, tinc un convidat de luxe, de molts per escollir, ha estat ell el que ha decantat la meva elecció. Ha vingut de molt lluny per poder estar aquí i ha fet honor a la seva puntualitat anglesa. Temut per la seva veu i la seva maestria, l'he ofert un lloc per seure i així m'expliqués com les seves paraules, després de tan de temps continuen emocionant de la mateixa manera de quant les va crear. Ell simplement es refereix als sentiments humans, a les tragèdies quotidianes, pero jo li retrec que tan de bo la gent "sentís" com ho fan els seus personatges.
Ell desconeixía la nostra festa, però ha acceptat de bon grat la meva rosa, jo per part meva, conservaré les seves paraules per sempre.

R - Si mi indigna mano profana con su contacto este divino relicario, he aquí la dulce expiación: ruborosos peregrinos, mis labios se hallan prontos a borrar con un tierno beso la ruda impresión causada.

J - Buen peregrino, sois harto injusto con vuestra mano, que en lo hecho muestra respetuosa devoción; pues las santas tienen manos que tocan las del piadoso viajero y esta unión de palma con palma constituye un palmario y sacrosanto beso.

R - ¿No tienen labios las santas y los peregrinos también?

J - Sí, peregrino, labios que deben consagrar a la oración.

R - ¡Oh! Entonces, santa querida, permite que los labios hagan lo que las manos. Pues ruegan, otórgales gracia para que la fe no se trueque en desesperación.

J - Las santas permanecen inmóviles cuando otorgan su merced.

R - Pues no os mováis mientras recojo el fruto de mi oración. Por la intercesión de vuestros labios, así, se ha borrado el pecado de los míos.

(Le da un beso.)

J- Mis labios, en este caso, tienen el pecado que os quitaron.

R - ¿Pecado de mis labios? ¡Oh, dulce reproche! Volvedme el pecado otra vez.

J - Sois docto en besar.

Per llegir més:
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01593074980144858540035/index.htm